buba
16-11-2013, 00:30
Dawno temu, gdzies na przelomie wieku XIII i XIV, gdy ziemie obecnego Dolnego Slaska nalezaly do biskupow i ksiazat, zostala wyznakowana pewna granica.. Wyznaczala ona zasieg ziem biskupstwa wroclawskiego., odzielajac je od terenow ksiazat wroclawskich, ziębickich i brzeskich.
Granice wyznaczaly słupy. Kamienie graniczne ustawione były przy wszystkich wazniejszych trasach z Nysy do Wrocławia i z Otmuchowa do Ziębic.
Na przodzie slupa wyryto symbole TMI / SCI / IOCHIS, co jest skrotem napisu łacinskiego – „TERMINI SANCTI IOHANIS” czyli „Granice Świetego Jana, bedacego patronem biskupow wroclawskich. Na drugim boku wyryty jest pastorał , na trzecim boku znajduje sie ukośny krzyż w kształcie litery X.
Nie wiadomo ile owych slupow kiedys bylo. Do czasow dziesiejszych zostalo ich ponoc tylko 6.. I nadal spelniaja swoje funkcje tzn wyznaczaja granice, mimo ze minelo ponad 700 lat.
Pięc na sześć slupow lezy na granicy wojewodztw- opolskiego i dolnoslaskiego...
Slupy obecnie stoja w polach, lasach i przy zapomnianych gruntowych drogach zagubionych wsrod falistych Wzgorz Strzelinskich.
Pierwszego slupa szukamy w lipcu, razem w Krzyśkiem i Łukaszem. Znajduje sie on w polach pomiedzy wioska Samborowice i Bogdanów. Ten słup ktorego szukamy dzisiaj jest chyba najtrudniejszy do zlokalizowania bo stoi sobie w na skraju lasu, przy polu uprawnym i nie prowadzi do niego zadna sciezka. Otacza go malowniczy chaszcz utworzony przez powalone drzewa, poskrecane pędy pnączy i soczysta letnia zielen.
Az sie nie chce wierzyc ze jestesmy tak blisko domu, doslownie rzut beretem a i tu mozna jeszcze znalezc dzikie, rzadko odwiedzane miejsca...
https://lh4.googleusercontent.com/-Si363F_T8Ko/UexEc8n848I/AAAAAAAAQpA/_RPRBRkx_Js/s800/IMG_8902.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-ntWVuHjHw8M/UexEdyJakII/AAAAAAAAQpI/354AWyqYQMI/s576/IMG_8905.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-6Y1dA21_K_0/UexEgeKX-TI/AAAAAAAAQpY/un9VnpFMGp8/s800/IMG_8908.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-7Ag8oVnYXow/UexEhzkxM-I/AAAAAAAAQpg/v7DIoYBz1zU/s576/IMG_8910.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-2l07H8bAyBg/UexEnEi2OTI/AAAAAAAAQqA/kkq8RhScyYY/s800/IMG_8919.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-RWpg6QlFm9I/UexEoKXSlfI/AAAAAAAAQqI/ZxV0AeMR0bk/s800/IMG_8921.JPG
Kawalek dalej na brzegu lasu spotykamy szlak widmo. Byl chyba zielony, ale chyba na zadnej mapie nie ma po nim sladu. W miejscu jego oznaczenia nie ma nawet sciezynki. Od razu mi sie ten szlak spodobal!
https://lh4.googleusercontent.com/-GETEFSMZvZM/UexEbcOGJOI/AAAAAAAAQo4/IG8rg3u05Pw/s800/IMG_8901.JPG
Drugi ze słupow znajduje sie przy gruntowej drodze pomiedzy Chróściną Nyską a Czarnolasem. Wpadamy tam w jakas plątanine zamknietych błotnistych dróg między szklarniami a potem przypatrują sie nam zdumione dzikie konie
https://lh6.googleusercontent.com/-1kROL6YA5O0/UlmZvAxIt2I/AAAAAAAAUmY/6I0krHSyAEs/s800/IMG_0768.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-oBl5_ii5YTE/UlmZw_aCeBI/AAAAAAAAUmg/aTCUgDbBLHQ/s576/IMG_0769.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-DFEmAcDK_sQ/UlmZyvQMX4I/AAAAAAAAUmo/o0JS_RY6pqg/s576/IMG_0770.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-gwo6GPd1g7k/UlmZz2BNqKI/AAAAAAAAUmw/jZjSmrkS3sY/s800/IMG_0772.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-qLB79lKsvTI/UlmZ1ClnucI/AAAAAAAAUm4/XjU-iwt7quA/s800/IMG_0774.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-zCq0MGN9jIQ/UlmZ2ghKtpI/AAAAAAAAUnA/7Y9B8yZTuaw/s800/IMG_0775.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-Kfpj0m12-8g/UlmZ3k6dPoI/AAAAAAAAUnI/DRDrqceZj1M/s800/IMG_0776.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6rIiojnDjKc/UlmZ4mk4ZeI/AAAAAAAAUnQ/PIdYRhPw-jw/s576/IMG_0779.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-rzhuwK9Sipk/UlmZ7brOxJI/AAAAAAAAUng/l2gnkf8gplM/s576/IMG_0767.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-sr1v7Y7dQrQ/UlmZ-V3eGPI/AAAAAAAAUnw/XnC-RZuIbEQ/s800/IMG_0782.JPG
Granice wyznaczaly słupy. Kamienie graniczne ustawione były przy wszystkich wazniejszych trasach z Nysy do Wrocławia i z Otmuchowa do Ziębic.
Na przodzie slupa wyryto symbole TMI / SCI / IOCHIS, co jest skrotem napisu łacinskiego – „TERMINI SANCTI IOHANIS” czyli „Granice Świetego Jana, bedacego patronem biskupow wroclawskich. Na drugim boku wyryty jest pastorał , na trzecim boku znajduje sie ukośny krzyż w kształcie litery X.
Nie wiadomo ile owych slupow kiedys bylo. Do czasow dziesiejszych zostalo ich ponoc tylko 6.. I nadal spelniaja swoje funkcje tzn wyznaczaja granice, mimo ze minelo ponad 700 lat.
Pięc na sześć slupow lezy na granicy wojewodztw- opolskiego i dolnoslaskiego...
Slupy obecnie stoja w polach, lasach i przy zapomnianych gruntowych drogach zagubionych wsrod falistych Wzgorz Strzelinskich.
Pierwszego slupa szukamy w lipcu, razem w Krzyśkiem i Łukaszem. Znajduje sie on w polach pomiedzy wioska Samborowice i Bogdanów. Ten słup ktorego szukamy dzisiaj jest chyba najtrudniejszy do zlokalizowania bo stoi sobie w na skraju lasu, przy polu uprawnym i nie prowadzi do niego zadna sciezka. Otacza go malowniczy chaszcz utworzony przez powalone drzewa, poskrecane pędy pnączy i soczysta letnia zielen.
Az sie nie chce wierzyc ze jestesmy tak blisko domu, doslownie rzut beretem a i tu mozna jeszcze znalezc dzikie, rzadko odwiedzane miejsca...
https://lh4.googleusercontent.com/-Si363F_T8Ko/UexEc8n848I/AAAAAAAAQpA/_RPRBRkx_Js/s800/IMG_8902.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-ntWVuHjHw8M/UexEdyJakII/AAAAAAAAQpI/354AWyqYQMI/s576/IMG_8905.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-6Y1dA21_K_0/UexEgeKX-TI/AAAAAAAAQpY/un9VnpFMGp8/s800/IMG_8908.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-7Ag8oVnYXow/UexEhzkxM-I/AAAAAAAAQpg/v7DIoYBz1zU/s576/IMG_8910.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-2l07H8bAyBg/UexEnEi2OTI/AAAAAAAAQqA/kkq8RhScyYY/s800/IMG_8919.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-RWpg6QlFm9I/UexEoKXSlfI/AAAAAAAAQqI/ZxV0AeMR0bk/s800/IMG_8921.JPG
Kawalek dalej na brzegu lasu spotykamy szlak widmo. Byl chyba zielony, ale chyba na zadnej mapie nie ma po nim sladu. W miejscu jego oznaczenia nie ma nawet sciezynki. Od razu mi sie ten szlak spodobal!
https://lh4.googleusercontent.com/-GETEFSMZvZM/UexEbcOGJOI/AAAAAAAAQo4/IG8rg3u05Pw/s800/IMG_8901.JPG
Drugi ze słupow znajduje sie przy gruntowej drodze pomiedzy Chróściną Nyską a Czarnolasem. Wpadamy tam w jakas plątanine zamknietych błotnistych dróg między szklarniami a potem przypatrują sie nam zdumione dzikie konie
https://lh6.googleusercontent.com/-1kROL6YA5O0/UlmZvAxIt2I/AAAAAAAAUmY/6I0krHSyAEs/s800/IMG_0768.JPG
https://lh3.googleusercontent.com/-oBl5_ii5YTE/UlmZw_aCeBI/AAAAAAAAUmg/aTCUgDbBLHQ/s576/IMG_0769.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-DFEmAcDK_sQ/UlmZyvQMX4I/AAAAAAAAUmo/o0JS_RY6pqg/s576/IMG_0770.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-gwo6GPd1g7k/UlmZz2BNqKI/AAAAAAAAUmw/jZjSmrkS3sY/s800/IMG_0772.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-qLB79lKsvTI/UlmZ1ClnucI/AAAAAAAAUm4/XjU-iwt7quA/s800/IMG_0774.JPG
https://lh6.googleusercontent.com/-zCq0MGN9jIQ/UlmZ2ghKtpI/AAAAAAAAUnA/7Y9B8yZTuaw/s800/IMG_0775.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-Kfpj0m12-8g/UlmZ3k6dPoI/AAAAAAAAUnI/DRDrqceZj1M/s800/IMG_0776.JPG
https://lh4.googleusercontent.com/-6rIiojnDjKc/UlmZ4mk4ZeI/AAAAAAAAUnQ/PIdYRhPw-jw/s576/IMG_0779.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-rzhuwK9Sipk/UlmZ7brOxJI/AAAAAAAAUng/l2gnkf8gplM/s576/IMG_0767.JPG
https://lh5.googleusercontent.com/-sr1v7Y7dQrQ/UlmZ-V3eGPI/AAAAAAAAUnw/XnC-RZuIbEQ/s800/IMG_0782.JPG