Roztocze na rowerze... czyli tropem cerkwi, malowniczych krzyży i innych atrakcji.

[coshoo]

Pojawiło się kilka dni wolnego i trzeba było je jakoś wykorzystać. Padło na wyprawę rowerową w rejony Roztocza. Nie ukrywam, że częściowo zainspirowały mnie dawne relacje z tego forum.


DZIEŃ 1 - Środa - 15 sierpnia

Spakowany, wczesnym rankiem, wsiadam ze swoim wehikułem do "wakacyjnego" pociągu. Jestem wcześnie więc jeszcze wagon pusty.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9686418001---Lublin900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5868294001---Lublin1500.jpg)

Przed odjazdem pociąg się zapełnia i jest sporo rowerzystów. Koło za kołem turlamy się ponad trzy godziny w stronę Roztocza. Połowa pociągu wysiada w Zwierzyńcu, ja jadę do końca trasy czyli Bełżca. W Zwierzyńcu zaczyna padać. Pogoda się nie zmienia i wysiadam wraz z dwójką innych rowerzystów z sakwami w strugach deszczu. Stacyjka do okazałych nie należy, nie ma nawet gdzie się sensownie schować przed deszczem. We trójkę z rowerami chowamy się w jakiejś wnęce z zadaszeniem. Przegryzłem, popiłem, przebrałem się, pożegnałem i ruszyłem w stronę centrum Bełżca. Chcę zobaczyć pierwszą cerkiew. Pogoda póki co stabilna, czyli ładnie leje. Staję sobie pod drzewem koło cerkwi i kombinuję jak tu wyciągnąć aparat. Pierwsza fotka spod lipy.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3226983003---Be__322___380_ec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1843075003---Be__322___380_ec1500.jpg)

Niebo się lituje i przestaje padać, mogę połazić z aparatem i coś popstrykać.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7266541010---Be__322___380_ec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5331691010---Be__322___380_ec1500.jpg)

Miałem jechać terenowo czyli polnymi drogami, pogoda mi pokrzyżowała plany więc obieram kierunek Hrebenne i jadę ruchliwą szosą.
Zaczyna ponownie padać. Mijam stację kolejową, dwójka rowerzystów która jechała ze mną jeszcze nie wyruszyła. Czasami robię przerwę pod napotkanym zadaszeniem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7745648011---W-drodze900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1527687011---W-drodze1500.jpg)

Przed Lubyczą Królewską odbijam od głównej drogi do przysiółka Kniazie. Chronię się przed deszczem pod cmentarną drewnianą dzwonnicą.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1307254017---Kniazie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7353862017---Kniazie1500.jpg)

Nie byłem jeszcze w tych rejonach i muszę przyznać, że bruśnieńskie krzyże mnie urzekły. Cmentarze są bardziej klimatyczne niż te w Beskidzie Niskim.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5123548018---Kniazie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7862438018---Kniazie1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/8716693014---Kniazie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5741054014---Kniazie1500.jpg)

Ruszam dalej w poszukiwaniu ruiny cerkwi w Kniaziach. Wita mnie tabliczka "zakaz wstępu, teren prywatny" a za nią tablica turystyczna z opisem i cerkiew. Łamię zakaz i wkraczam na teren prywatny obejrzeć cerkiew i cmentarz. Deszcz ponownie ustaje i pozwala wyciągnąć aparat.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3971558022---Kniazie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9081077022---Kniazie1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/6286407023---Kniazie700.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9681419023---Kniazie1000.jpg)

Mknę dalej szosą na Hrebenne, w końcu przestaje padać i można zrzucić mokre ubranie i jechać na lekko.
Następny przystanek cerkiew w Hrebennem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9462797026---Hrebenne900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/8562855026---Hrebenne1500.jpg)

Opuszczam w końcu ruchliwą drogę. Kolejny postój w Siedliskach przy kapliczce i źródełku. Gorący posiłek, kalorie i wilgoć uzupełnione.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1497742032---Siedliska900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2521335032---Siedliska1500.jpg)

W Siedliskach kapliczek i źródełek jest kilka, jest też i stara cerkiew.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3698549037---Siedliska900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7942977037---Siedliska1500.jpg)

Zbliżam się do doliny Werchraty. Z górki widać kolejną cerkiew, tym razem w Prusiech (Tak się odmienia?).

http://s1.bild.me/bilder/110417/5055345046---Prusie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7144771046---Prusie1500.jpg)

Roztoczańskie krzyże...

http://s1.bild.me/bilder/110417/7500752050---Werchrata900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/8335728050---Werchrata1500.jpg)

Podjazdów i zjazdów nie brakuje...

http://s1.bild.me/bilder/110417/3595936052---Werchrata900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9599420052---Werchrata1500.jpg)

Kopuła werchradzkiej cerkwi...

http://s1.bild.me/bilder/110417/8661901054---Werchrata900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6529183054---Werchrata1500.jpg)

Bobrowe leśne rozlewiska...

http://s1.bild.me/bilder/110417/4218655057---Okolica-Dziewi__281_cierza900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9398000057---Okolica-Dziewi__281_cierza1500.jpg)

Docieram do malowniczego cmentarza i cerkwiska w Dziewięcierzu.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7149908059---Dziewi__281_cierz900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6249759059---Dziewi__281_cierz1500.jpg)

Cerkwisko otoczone murem i dwiema bramami.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4232158069---Dziewi__281_cierz900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3008644069---Dziewi__281_cierz1500.jpg)

Dalej toczę się leśnymi drogami. Odnajduję kamyczek z dziurką. W sumie to atrakcja jest oznaczona, nawet mini parking zrobili.

http://s1.bild.me/bilder/110417/6740728074---__346_wi__261_tynia-S__322_o__324_ca900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5591780074---__346_wi__261_tynia-S__322_o__324_ca1500.jpg)

Dookoła bukowe lasy, jary, klimat prawie górski. Udaję się do kapliczki przy źródłach w Nowinach Horynieckich i robię dłuższy postój. Miejsce bardzo ładne, ale nieco przeładowane ilością sakralnych budowli. No i tłumy ludzi. Ciężko zrobić zdjęcie bez turystów w tle.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5970682080---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1397489080---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)

Zaczynam rozglądać się za miejscem noclegowym, kręcę się po okolicy...

http://s1.bild.me/bilder/110417/5062412084---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3328797084---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)

W końcu rozbijam mój wigwam kilkaset metrów od kapliczki, na górce. Zrobione ponad 60 km, pora spać.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4232830083---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4090252083---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)


C.D.N.

[Wojtek Pysz]

Nie byłem jeszcze w tych rejonach i muszę przyznać, że bruśnieńskie krzyże mnie urzekły.
Tak, to są miejsca, w które się ciągle powraca.



Z górki widać kolejną cerkiew, tym razem w Prusiech (Tak się odmienia?).
Miejscowi mówią "w Prusiu".

[don Enrico]

(...)

W końcu rozbijam mój wigwam kilkaset metrów od kapliczki, na górce. Zrobione ponad 60 km, pora spać.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4232830083---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4090252083---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)


C.D.N.


A ten wigwam to tylko na rower ?
bo jak dla człowieka to trochę przewiewny ?

[Wojtek Pysz]

A ten wigwam to tylko na rower ?
Rower to stoi na przedwigwamiu :-)
A przy okazji - popatrz pan, jakie to teraz eleganckie maszty do wigwamów sprzedają!

[coshoo]

A ten wigwam to tylko na rower ?
bo jak dla człowieka to trochę przewiewny ?

Lato jest, powietrza nigdy za dużo. :smile:
Z tej perspektywy może nie wygląda, ale spałem już w niejeden deszcz i było OK.

[motylanoga]

Rewelacyjna relacja, piękne zdjęcia. Tak sobie zajrzałem na sekundkę w przerwie w pracy i odleciałem :) Chciałoby się tam być. A sposób noclegowania ("nocleżenia"?) podziwiam. Zwierzaków i złych ludzi się nie obawiasz?

[coshoo]

A sposób noclegowania ("nocleżenia"?) podziwiam. Zwierzaków i złych ludzi się nie obawiasz?

Nie, przyzwyczajony jestem do spania w lesie.

[Browar]

Zwierz ludziom zła nie czyni, a źli ludzie po lesie się nie plączą.

[coshoo]

DZIEŃ 2 - Czwartek - 16 sierpnia

Noc minęła spokojnie. O świcie spakowałem graty i zjechałem do źródełka i kaplicy. Pusto, cicho, tak jak lubię.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1810374088---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4614483088---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)

Gorąca kawa, śniadanie, jakiś deser i gotowy do dalszej drogi. Jeszcze chwila na odsapnięcie i kilka fotografii.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1969931090---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6762960090---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)

Dzień zapowiada się pogodnie. Wyjechałem na początek wsi Nowiny Horynieckie, zajrzałem na cmentarz wojenny. Nie udało mi się znaleźć krzyża Wittmanna, w sumie nie wiedziałem gdzie go szukać i zielsko duże. Jadę dalej.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1776229095---Nowiny-Horynieckie900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5158344095---Nowiny-Horynieckie1500.jpg)

Docieram do uśpionego Horyńca i jadę do Radruża. Chyba najbardziej znanej roztoczańskej cerkwi. Cerkiew ładna, ale trochę jestem rozczarowany. Brama zamknięta, wejście za opłatą, jestem za wcześnie i nieczynne. No nic oglądam sobie zza muru.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5036044100---Radru__380_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9280940100---Radru__380_1500.jpg)

Obok klimatyczny cmentarz.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4236939108---Radru__380_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/8259918108---Radru__380_1500.jpg)

Druga radrużańska cerkiew.

http://s1.bild.me/bilder/110417/8637459113---Radru__380_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5188543113---Radru__380_1500.jpg)

Wracam w stronę Horyńca. Zbaczam do wioski Krzywe z cichą nadzieją odnalezienia cmentarza i ruiny dzwonnicy. Znowu się nie udało, chyba brak samozaparcia.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1323974114---Krzywe900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4308250114---Krzywe1500.jpg)

Jadę przez Podemszczyznę. Mijam pochowane tu i ówdzie kamienne krzyże...

http://s1.bild.me/bilder/110417/7817821117---Podemszczyzna900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2096392117---Podemszczyzna1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/8255869118---Podemszczyzna900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3251187118---Podemszczyzna1500.jpg)

...i leśny cmentarz.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9861917119---Podemszczyzna900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2465480119---Podemszczyzna1500.jpg)

Wkrótce opuszczam asfalt i śmigam leśnymi drogami.

http://s1.bild.me/bilder/110417/8895516126---Okolice-Nowego-Brusna900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9121599126---Okolice-Nowego-Brusna1500.jpg)

Dotarłem do Gorajca i kolejnej cerkwi.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1877831128---Gorajec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/8455870128---Gorajec1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/7064530129---Gorajec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7125185129---Gorajec1500.jpg)

Zrobiłem dużą pętelkę i docieram do Chotylubia. Oczywiście nie może zabraknąć cerkwi i cmentarza.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2309244132---Chotylub900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1122244132---Chotylub1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/8328985135---Chotylub900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9896173135---Chotylub1500.jpg)

Bruśnieńska chata...

http://s1.bild.me/bilder/110417/8943725124---Nowe-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3195960124---Nowe-Brusno1500.jpg)

Jeszcze jedną cerkiew tego dnia odwiedziłem, w Nowym Bruśnie.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9588854139---Nowe-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1163868139---Nowe-Brusno1500.jpg)

Niedaleko cerkwi postój przy wiejskim sklepie, mały, kameralny, taki jaki lubię. Piwo smakowało wyśmienicie. W pobliżu gawędzili na różne tematy miejscowi oraz siedziała również trójka turystów na rowerach na lekko. Jedna z tych osób wyglądała jakoś znajomo. Miała ciemne okulary i kaszkiet ale wtedy byłem pewny na 80% że to Robert Korzeniowski. Upewniłem się dalej na cmentarzu w Starym Bruśnie, gdzie zamieniłem kilka zdań przy ponownym spotkaniu. Kameralny sklepik przy ulicy:

http://s1.bild.me/bilder/110417/2500091142---Nowe-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9928870142---Nowe-Brusno1500.jpg)

Cmentarz w Starym Bruśnie. Jeden z ładniejszych jakie widziałem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1592372147---Stare-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6270575147---Stare-Brusno1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/2054907152---Stare-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2476228152---Stare-Brusno1500.jpg)

Zjeżdżam w głąb lasu starą zarośniętą drogą. Podobno gdzieś tutaj jest ruina kapliczki nad Bruśnianką. Pokrzywy po pas, wszędzie zielsko. Marne szanse bez dogłębnej penetracji. Szukam sobie fajnego miejsca nad potoczkiem. Gruntowna kąpiel odmładza o dziesięć lat.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2058712156---Nad-Bru__347_niank__261_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7426002156---Nad-Bru__347_niank__261_1500.jpg)

Wykąpany, najedzony łażę sobie korytem rzeczki i w końcu coś udaje mi się znaleźć. Kapliczkę w ruinie dobija natura powalonymi drzewami.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1307897157---Nad-Bru__347_niank__261_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6152203157---Nad-Bru__347_niank__261_1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/7752997158---Nad-Bru__347_niank__261_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2924842158---Nad-Bru__347_niank__261_1500.jpg)

Rozbijam obóz.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9030902160---Nad-Bru__347_niank__261_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7594805160---Nad-Bru__347_niank__261_1500.jpg)

Zbliża się wieczór. Z nieba zaczyna kapać. Czas na leżakowanie w śpiworze.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3127910161---Nad-Bru__347_niank__261_900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3489303161---Nad-Bru__347_niank__261_1500.jpg)

W nocy deszcz się ustabilizował, czyli pada konkretnie. Lubię spać przy dźwiękach deszczu.


C.D.N.

[bartolomeo]

Szkoda, że nie udało Ci się znaleźć dzwonnicy w Krzywem. Kiedyś z iaa i Wojtkiem Pyszem udało nam się ją po zawziętych poszukiwaniach zlokalizować, bardzo jestem ciekawy w jakim stanie jest obecnie. A raczej czy w ogóle jeszcze jest...

http://cerkwie.podkarpacia.pl/Cerkwiska/Krzywe_dzwonnica/slides/20130719_173924.jpg

[Wojtek Pysz]

Wyjechałem na początek wsi Nowiny Horynieckie, zajrzałem na cmentarz wojenny. Nie udało mi się znaleźć krzyża Wittmanna, w sumie nie wiedziałem gdzie go szukać i zielsko duże.
Wittman został pochowany w lesie, w tym miejscu: http://mapa.ump.waw.pl/ump-www/?zoom=16&lat=50.22874&lon=23.37886&layers=B000000FFFFTFF&mlat=50.23010&mlon=23.38059&mbody=Krzy%C5%BC%20Wittmana

[coshoo]

Wittman został pochowany w lesie, w tym miejscu: http://mapa.ump.waw.pl/ump-www/?zoom=16&lat=50.22874&lon=23.37886&layers=B000000FFFFTFF&mlat=50.23010&mlon=23.38059&mbody=Krzy%C5%BC%20Wittmana

Łee, to w życiu bym nie znalazł. :smile:

[Wojtek Pysz]

Łee, to w życiu bym nie znalazł. :smile:
Ty jeszcze nie skończyłeś relacji, a pokazałeś już tyle ciekawych obiektów, których ja kiedyś przez roku szukałem;-)

[coshoo]

DZIEŃ 3 - Piątek - 17 sierpnia

Po całonocnym deszczu rankiem nie pada. Krzaki mokre, drzewa mokre, z nich jeszcze trochę kapie. Śniadanie, zwijam graty i trzeba się dostać przez leśne krzaczory do drogi. Wyjeżdżam na drogę i od razu spotykam dwa obładowane rowery jadące w przeciwnym kierunku. Ranne ptaszki, czyli nie tylko ja wcześnie wstaję, bo jest przed siódmą.
Kilkaset metrów dalej otwiera się ładny widok na górę Brusno.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4216024162---Stare-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9681770162---Stare-Brusno1500.jpg)

Jeszcze podeszczowe "dymy" snują się nad lasami i deszczowe chmury walczą ze słońcem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7483490166---Stare-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2028642166---Stare-Brusno1500.jpg)

Niestety deszcz zaczyna pokapywać. Wodospadzik przy dawnym młynie sobie niestety daruję, deszcz i wysoka mokra trawa zniechęca. Mijam staw i zaczyna padać konkretnie. Chowam się pod drzewem i obserwuję rozwój sytuacji.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3111142168---Stare-Brusno900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6929713168---Stare-Brusno1500.jpg)

Deszcz trochę zelżał i jadę dalej. Kombinuję jak tu dalej jechać żeby nie władować się w trudny podeszczowy teren. Póki co śmigam Green Velo. Czasami mocniej popada i znowu staję pod jakimś drzewem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/8224247170---Roztocze900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3203808170---Roztocze1500.jpg)

Roztoczańskie lasy pokryte mchem.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3631966171---Roztocze900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6381509171---Roztocze1500.jpg)

Mijam kolejnego, tym razem samotnego, objuczonego rowerzystę, mijam Starą Hutę i docieram do Huty-Złomy. Odbijam z Green Velo i początkowo piaszczystą, potem utwardzoną drogą dojeżdżam do stawów. Jest wiata. Fajne miejsce na biwak.

http://s1.bild.me/bilder/110417/6282306175---Huta-Z__322_omy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1931797175---Huta-Z__322_omy1500.jpg)

Chwila przerwy na konsumpcję i odpoczynek od deszczu/mżawki.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3594078176---Huta-Z__322_omy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2642111176---Huta-Z__322_omy1500.jpg)

Lawiruję utwardzonymi leśnymi drogami. Chciałem obejrzeć te malownicze Dahany, ale pogoda nie sprzyja. Wypadam na szosę Werhrata-Wola Wielka i śmigam do tej drugiej gdzie dopada mnie ostatni atak deszczu.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7677463184---Wola-Wielka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3119359184---Wola-Wielka1500.jpg)

Roztoczańska chałupa w agonii...

http://s1.bild.me/bilder/110417/2423724190---D__281_biny900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9740471190---D__281_biny1500.jpg)

...i niedaleko krzyż.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4515624191---D__281_biny900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2012574191---D__281_biny1500.jpg)

Zrobiłem kółko i ponownie znajduję się w okolicy Huty-Złomy. Z pagóra ładny widok na roztoczańskie góry.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9984731193---Nad-Hut__261_-Z__322_omy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4490499193---Nad-Hut__261_-Z__322_omy1500.jpg)

Szybki zjazd do wsi i ponownie mozolny podjazd na kolejną widokową górkę.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2151158196---Nad-Hut__261_-Z__322_omy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4950219196---Nad-Hut__261_-Z__322_omy1500.jpg)

Na polach wartę pełni bociek.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5060869195---Nad-Hut__261_-Z__322_omy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1780926195---Nad-Hut__261_-Z__322_omy1500.jpg)

W Łówczy odnajduję kolejną cerkiew. Na skraju lasu, bez wydeptanej ścieżki, zbyt często to odwiedzana nie jest. Ale jest malowniczo.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3280654199---__321__wcza900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7654757199---__321__wcza1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/9126176201---__321__wcza900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5730448201---__321__wcza1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/8294237202---__321__wcza900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5070591202---__321__wcza1500.jpg)

Powoli opuszczam Roztocze Wschodnie i przemieszczam się na północ. Przedostatnią cerkwią na trasie była ta w Płazowie. tym razem murowana i niszczejąca.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5797504209---P__322_az_w900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7769290209---P__322_az_w1500.jpg)

I jeszcze widok na górującą kopułę spod pobliskiego sklepu.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4817273210---P__322_az_w900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2430437210---P__322_az_w1500.jpg)

Ostatnią odwiedzoną cerkwią były ruiny w Hucie Różanieckiej.

http://s1.bild.me/bilder/110417/1984828212---Huta-R___380_aniecka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9823721212---Huta-R___380_aniecka1500.jpg)

Zbliżam się do słynnych Szumów na Tanwi. Jest piątek przed południem więc mam cichą nadzieję, że może nie będzie zbyt dużo ludzi.
Niestety, tłum jak na Krupówkach. No nic, za to dobre i zimne piwo mają.

http://s1.bild.me/bilder/110417/5191460216---Szumy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3263577216---Szumy1500.jpg)

Nie może zabraknąć zdjęcia samych Szumów. Szumią nawet całkiem głośno.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2819957220---Szumy900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6599145220---Szumy1500.jpg)

Wybieram sobie do zwiedzania szlak po okolicy. Malowniczy, ale wybór dla tych co lubią rower nosić i pchać.

http://s1.bild.me/bilder/110417/6412278227---Szumy-i-okolice900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5363510227---Szumy-i-okolice1500.jpg)

Wisienką na torcie była skarpa pod którą musiałem wnieść rower.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2517546229---Szumy-i-okolice900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1539646229---Szumy-i-okolice1500.jpg)

Roztoczańska dżungla...

http://s1.bild.me/bilder/110417/6932629230---Szumy-i-okolice900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2414493230---Szumy-i-okolice1500.jpg)

Ostatnią atrakcją na tym szlaku był wodospad. Fajny, ale ludzi tyle, że ciężko zrobić zdjęcie.

http://s1.bild.me/bilder/110417/8560339232---Szumy-i-okolice900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3225227232---Szumy-i-okolice1500.jpg)

[coshoo]

Błądząc po lesie udaje się w końcu wyjechać w Suścu. Kolejny i ostatni na dzisiaj przystanek to Rezerwat Czartowe Pole. Urokliwy potok w głębokim jarze.

http://s1.bild.me/bilder/110417/8381884235---Czartowe-Pole900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1499129235---Czartowe-Pole1500.jpg)

Oczywiście turystów nie brakuje. Przy potoku gotuję posiłek, ale nie dane mi było zjeść w spokoju. Przypętała się burza i musiałem się ewakuować pod wiatę.
Przed zmierzchem jeszcze fotka potoku...

http://s1.bild.me/bilder/110417/1917983236---Czartowe-Pole900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/8062216236---Czartowe-Pole1500.jpg)

...i nad jarem rzeki Sopot rozbijam kolejny obóz.


C.D.N.

[motylanoga]

Wittman został pochowany w lesie, w tym miejscu: http://mapa.ump.waw.pl/ump-www/?zoom=16&lat=50.22874&lon=23.37886&layers=B000000FFFFTFF&mlat=50.23010&mlon=23.38059&mbody=Krzy%C5%BC%20Wittmana

Przepraszam Was za ignorancję, ale o którego Wittmanna chodzi? Bo przecież nie o najsłynniejszego niemieckiego czołgistę?

[bartolomeo]

Chodzi o Alfreda Wittmana poległego podczas I wojny światowej. W dniu jego śmierci Michael Wittmann miał rok i dwa miesiące.

[coshoo]

Przepraszam Was za ignorancję, ale o którego Wittmanna chodzi? Bo przecież nie o najsłynniejszego niemieckiego czołgistę?

Tego krzyża szukałem.

https://ziemialubaczowska.com/wp-content/uploads/2018/05/krzyz_wittmana3.jpg

Inskrypcja:

TU SPOCZYWA
PODPORUCZNIK REZERWY 19. BAWARSKIEGO REZERWOWEGO PUŁKU [PIECHOTY]
ALFRED WITTMANN
Z KEMPTEN
POSIADACZ ŻELAZNEGO KRZYŻA I ORDERU ZA ZASŁUGI WOJSKOWE
POLEGŁY 20 CZERWCA 1915
TRZECI I OSTATNI Z NASZYCH SYNÓW, KTÓRZY WYRUSZYLI NA POLE BITWY.
JEGO BRACIA FRITZ I OSKAR POLEGLI WE FRANCJI W 1914

[don Enrico]

(...)

Wisienką na torcie była skarpa pod którą musiałem wnieść rower.

http://s1.bild.me/bilder/110417/2517546229---Szumy-i-okolice900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1539646229---Szumy-i-okolice1500.jpg)

(...)
Pamiętać jeszcze długo będę tą "wisienkę"
Rower objuczony sakwami wynoszony na tą piaszczysto-korzenną skarpę zostaje w pamięci.

[motylanoga]

Biorąc pod uwagę fakt, że na zdjęciach góry wydają się być mniej strome, niż w rzeczywistości - faktycznie, łatwo nie było...

Być może to pytanie już padło, ale: czym fotografujesz?

[coshoo]

Być może to pytanie już padło, ale: czym fotografujesz?

Lumix FZ-1000

[coshoo]

DZIEŃ 4 - Sobota - 18 sierpnia

Poranek jest mglisty i słoneczny. Gra świateł, że tylko fotografować.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9221315239---Czartowe-Pole900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6348022239---Czartowe-Pole1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/1033491243---Czartowe-Pole900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/3147223243---Czartowe-Pole1500.jpg)

Jeszcze wczesna pora a ja już ląduję w Józefowie. Zajeżdżam na kirkut.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7844414247---J_zef_w900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2979164247---J_zef_w1500.jpg)

Częściowo aslfatem, częściowo leśną piaszczystą drogą docieram do Górecka Kościelnego. Ładny drewniany kościół i kapliczka na wodzie.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7324150249---G_recko900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5095501249---G_recko1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/1210046260---G_recko900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6337832260---G_recko1500.jpg)

Z Górecka do Zwierzyńca jest fajna na rowery szutrowa droga przez Park Narodowy.

http://s1.bild.me/bilder/110417/6791372269---Florianka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6661897269---Florianka1500.jpg)

Po drodze koniki i owieczki...

http://s1.bild.me/bilder/110417/2971751267---Florianka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/7949213267---Florianka1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/4813428268---Florianka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1098920268---Florianka1500.jpg)

...jak również leśne mokradła.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4340189270---Florianka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/5056617270---Florianka1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/1673360273---Florianka900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9765167273---Florianka1500.jpg)

Postój nad stawami Echo w Zwierzyńcu.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7181334274---Echo900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6068604274---Echo1500.jpg)

Zwierzyniec jak to Zwierzyniec, turystów tu nie brakuje. Słońce mocno grzeję więc postój przy starym browarze to czysta przyjemność.

http://s1.bild.me/bilder/110417/7752073280---Zwierzyniec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1192242280---Zwierzyniec1500.jpg)

Rzut okiem na znany obrazek kaplicy na wodzie.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9764763286---Zwierzyniec900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2530615286---Zwierzyniec1500.jpg)

W końcu trzeba było podjąć decyzję o sposobie powrotu do domu. Załadować się do pociągu czy cisnąć na dwóch kółkach. Wygrała wersja nr 2. Bocznymi drogami obieram kierunek Szczebrzeszyn. Mijam fajne malownicze wioski.

http://s1.bild.me/bilder/110417/9412533287---Topulcza900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2089643287---Topulcza1500.jpg)

W Szczebrzeszynie staję przy pomniku kornika czy tam innego chrabąszcza. :smile:

http://s1.bild.me/bilder/110417/6685252288---Szczebrzeszyn900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/6737785288---Szczebrzeszyn1500.jpg)

Pozostaje obrać azymut i cisnąć w pedały. Po drodze zalew w Nieliszu.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3061131291---Nielisz900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/2847551291---Nielisz1500.jpg)

Monotonnie raz z górki raz pod górę. W okolicach Krzczonowa na budziku pęką dzisiaj 100 km i kości się już buntują. Do domu jeszcze 40 km ale nie będę się zarzynał. W znanym mi lesie przy źródełku robię ostatni biwak.

http://s1.bild.me/bilder/110417/4947592295---Okolice-Krzczonowa900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/9867816295---Okolice-Krzczonowa1500.jpg)

http://s1.bild.me/bilder/110417/1789886296---Okolice-Krzczonowa900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/4799485296---Okolice-Krzczonowa1500.jpg)


DZIEŃ 5 - Niedziela - 19 sierpnia

Ostatnie 40 km po pagórkach wyżyny lubelskiej.

http://s1.bild.me/bilder/110417/3875791300---Okolice-Krzczonowa900.jpg (http://s1.bild.me/bilder/110417/1883258300---Okolice-Krzczonowa1500.jpg)

Głosuję za tym żeby połączyć Roztocze z Bieszczadami. Przenieść krzyże i cerkwie w Bieszczady lub niech roztoczańskie góry urosną.
Generalnie tereny na rower stworzone. Jeszcze tam wrócę...


KONIEC

[Sroka]

relacja jak zawsze rewelacja,dziękuję, pomału może dojrzeję by spróbować tego typu "wędrówki" a póki co obejrzyjmy jeszcze raz. pozdrawiam

[Wojtek Pysz]

....Przenieść krzyże i cerkwie w Bieszczady ....
No, no, nawet nie próbuj! Mamy policzone ;-)

[bartolomeo]

Bardzo ciekawa relacja. Jak zwykle :smile: Dzięki!

[Dlugi]

Dzięki za relację, jest inspiracją.
Trochę się tylko załamałem, jak dziś zobaczyłem, że relacja nie była zakończona i zostały wrzucone nowe punkty... ;)

[don Enrico]

Czy rysujesz ślad swojej wędrówki na mapie ?
Mam na myśli ślad zapisywany za pomocą jakiegoś urządzenia z namiarem gps
Taka zamieszczona trasa pozwala (zwłaszcza laikom) łatwiej się zorientować jakie tereny odwiedziłeś. To takie graficzne zobrazowanie.
Wymienione nazwy miejscowości zmuszają do sięgnięcia do klasycznej papierowej mapy i śledzenia Twojej wędrówki - to dobrze robi, ale...?
Ale współczesny użytkownik odbiera to jako trudne działanie.

[coshoo]

Czy rysujesz ślad swojej wędrówki na mapie ?
Mam na myśli ślad zapisywany za pomocą jakiegoś urządzenia z namiarem gps.


Nie jeżdżę na GPSie, nie rejestruję trasy. Jak się gdzieś zamotam to czasami odpalę GPS w telefonie i tyle. Jutro postaram się wrzucić mapkę z zaznaczoną trasą.

[coshoo]

Schematyczna trasa jaką przebyłem.

Dzień 1:
http://www.geocontext.org/publ/2010/04/profiler/pl/?topo_ha=201809105118260

Dzień 2:
http://www.geocontext.org/publ/2010/04/profiler/pl/?topo_ha=2018091055565807

Dzień 3:
http://www.geocontext.org/publ/2010/04/profiler/pl/?topo_ha=2018091060167552

Dzień 4:
http://www.geocontext.org/publ/2010/04/profiler/pl/?topo_ha=2018091065389341

Dzień 5:
http://www.geocontext.org/publ/2010/04/profiler/pl/?topo_ha=2018091069453790

[Dlugi]

Coshoo zachęcił mnie, by wreszcie wyruszyć na zwiedzanie tych terenów. Wprawdzie wcześniej już o nich czytałem, mniej więcej orientowałem się, gdzie co jest, ale dopiero z tą relacją zasiadłem nad mapami (niestety, nie miałem żadnej papierowej), by ułożyć trasę. Parę fauli jednak zaliczyłem, z jednym największym - cerkwisko w Dziewięcierzu. Nie znalazłem go, choć byłem tak blisko :( Za to dokładnie spenetrowałem krzaki na wschód od cmentarza - tam lokalizację cerkwiska wskazywały mi i Maps.me i Mapy.cz. Zresztą, one też są winne temu, że przeciągnęły mnie dokładnie wokół ogrodzenia, a mogłem iść ścieżką do krzyża Wittmanna :)
Faulem zakończyło się również poszukiwanie cmentarza oznaczonego jako wojskowy na mapie UMP w Bełżcu :(
Ale sprawdziłem, czy dzwonnica w Krzywem stoi - trwa nadal, pewnie z równie zabytkową tabliczką głoszącą, że to zabytek.
Trasa była trochę zagmatwana, jak widać na jednym z załączników.
Jeszcze raz dzięki coshoo za inspirację.

[zdavko]

A nie byłeś w obozie zagłady w Bełżcu ??
Instalacja naprawdę robi wrażenie.

[coshoo]

A nie byłeś w obozie zagłady w Bełżcu ??
Instalacja naprawdę robi wrażenie.

Nie byłem. Deszcz mocno padał.

[włóczykij]

Ja też dziękuję za relację i fotografie. Będą miały wpływ na mocne postanowienie o wyprawie na Roztocze. Mam tam w pobliżu i rodzinę i znajomych, a zawsze "jakoś" były inne rejony Polski.

[sir Bazyl]

...Być może to pytanie już padło, ale: czym fotografujesz?


Lumix FZ-1000
Lumix czy też nie lumix (w latach wcześniejszych używałeś chyba innego aparatu) zdjęcia jak zwykle piękne i klimatyczne! I wciągające, że aż się chce samemu tam jechać.

[coshoo]

Lumix czy też nie lumix (w latach wcześniejszych używałeś chyba innego aparatu)...

Tak, przez 10 lat używałem lustrzanki Olympusa E-400.

[Aleksandra]

Relacja i zdjęcia super. Dzięki za podzielenie się nimi.
Dorzucę moje trzy grosze...


zdavko

Odp: Roztocze na rowerze... czyli tropem cerkwi, malowniczych krzyży i innych atrakcj
A nie byłeś w obozie zagłady w Bełżcu ??
Instalacja naprawdę robi wrażenie.



Obóz zagłady w Bełżcu


https://lh3.googleusercontent.com/oZCFUs8Jfu7b27Bmh7ECI3QHMg4McPfT5pJLEW5RvTwih02Wc9 x7sGw5-iPFS6xWnJyVWI5KBLUfwGrciCP48zRN0Yh0XDj0kortWxMzo0y jBfY5sWrB7WCaz1MRQNL46Rxog-qAHGhnFIDZSRDFQNhgvVRKLkNkZOjaO1hCvaU5AH3PCFVa6_my p01JCNhiYAIj7F7lj1yY_oNDawskaYP19GAxqNWETmfFmRcx9n VfDGb4sL6uouyxilYpXdo2_NGdH-muY7hNXpf2BfPa5khHp1dGiZ5vVPkknBEVFlhUz44ZlMXxWc2W fAid7ZGjLCaODlIfhZU83Xpzwj8PYuTQelUx9esxMBMUg2HFOh b2pqVSRykAWYpZdqBIUTIfn8vj6reFmQoA8do2N3J_fIbZlNE9 okkMKzlOiz6RAH_d2B08z7SkTlXNakybuf65Hca18dlaO8OAlv qAx0ODm0dHZO0fEV_OD20oBaJEHdgvfP7jnrXDVfu4p3kLaKTo cDj-RTHz6dRglCkpcwNtw03SoQC4vsMj5F5giDEPyT44v4auePyO86 kqQK1MkShWUHFVSkUGkY7xsl0UG451PbPrz3eKQfiez7gJrj8g YPSoPdIqdVvyp3ITMGU9GaMG=w555-h833-no


https://lh3.googleusercontent.com/j2fUJYeTIal9uX9rW__BeVxlh1gGuqFaKZa3G872cmKUCSYDLY rWTO_9rX2U4v_0jBINXUwKimgGJamMQfCCWttkhEsbDpJRosrP PNVGKcnRgwHGfGNBh8A6WQRfQ8hnLvcTk4cK1owV0kr7Wj-_xgKPPt1e8G95qVUbdBhTwK5ULbIC7waskPTSWNs9BhKnOz-hjkBnKQF9goEEJ1A3BfROImxYnnoXWaInR1CyPqzLkn73d-F_lK0o6_U7aEc85Umjf2nG3oYYEnMOUldIcd1RAKMHs0TiRTEi Fs_Y5HmzkzmlLE4gTaSxMh2D-fLtUM2zmd3gk2cwRhMsgZqmoLFuFx9JPcd8Fed2NyXz3xWsPND C7EJTH9VVIm4wXKPQjr9O4Mj_6tdrukgKU3gsbK498fsxOMr0J u-FssFFjHS5In_lxTAdCRYuZHL-ZyktGO_dIVkQe-JdDPsDCyEIfRjTBP3H7PhE1iXuBz5LSwpo6lqblUdjavwIp6_g GdE3HbnL1YLbN0j0GgZJmtMyilVO6HlU5D6-UpXt9E90fH8xx_a-YF7E4EECk5-O1SMdKw5MvAirtI7pMB3LfQPcYy3jpGRa_Tt1k1njZ3qjrW39r iChrucwcJU2QWweMSPc=w830-h554-no

Szczelina

https://lh3.googleusercontent.com/PqGNLGzqf6QFMYU1BtH7NSTqoFYG17efS07x7bj2MifbDCtbZ0 g0JTr6lPKNZUF49-QiFRBSSIbrIaetXEvQvaAQI-BOhz2UmoMb3u9w1EEdep3zbz1eayeuQYA-WYAYgFrR2eLIuNhsxh6XsHBytXVld8Xct33SiPxQ7UIe0OeHQ3 JfJIaph_hcvRe7bQIhEmuy2-V2qXNzk4Dx0mZMMCTDSHUoJlrxsMRIDu19NI7RMH3cuXAByBkT LKhfJwU9AgkZSMlBDOveaCxU9cp9bwKAo6YPuaOGBDa0AVVWw_ 8vT7dsbvoIBNpGwRI_mxoa43XCrV3E34Rix3MWexkmrqF78gyW Ja1-XJTGcYAoCa2XIxYPucUzCXbC_fFAMidHjOvzYcyzKftFvz-C0HeNvRDXsa9rhOt9LoaW3B3uB147pZs0saMhFnAT54FJF9Xwp b-U9oxRXhDHaexyfaKPqh15SQnk7ZqkXWKuvf00wCI4OLs8ebplX xv50AntRCfMxINZRK6bup-i5iKPWrJvlR1Ujj0Jyr2DWPs0Zzd8CHH6jAW8Jnyjp6H90Dkou FUxpF69MK4azm9mig5ZfXPFPo6GtRNjix3spa0KjOwUjKvmxZV REi7A3kfjlTn6MfUK=w830-h554-no

Wędrując w tym roku po Roztoczu /bez roweru rzecz jasna/ - odniosłam wrażenie, że to raj dla rowerzystów. Jak widać nie pomyliłam się :)

[Browar]

Szkoda, że nie udało Ci się znaleźć dzwonnicy w Krzywem. Kiedyś z iaa i Wojtkiem Pyszem udało nam się ją po zawziętych poszukiwaniach zlokalizować, bardzo jestem ciekawy w jakim stanie jest obecnie. A raczej czy w ogóle jeszcze jest...


Dzwonnica w Krzywem doczekała się remontu:
http://ziemialubaczowska.pl/krzywe-wies-skazana-na-zapomnienie/

[bartolomeo]

Dzięki za dobre wiadomości!