Szukaj:

Przygotuj kod przycisku w postaci linku (http://kod.do.wklejenia/na.strone?wraz-z-parametrami) a ja wkleję to na stronę obok Facebooka.

PS Tylko link, kod JS nie wchodzi w rachubę.

Wypróbuj Share Link Generator.

EDIT ... albo przycisk na samym dole strony każdego wątku (część strony opisana jako Zakładki).

Jesteśmy w dziale "Techniczne", to nie jest miejsce aby wklejać wiadomości z Facebooka czy Twittera. Jeżeli chcesz to robić to załóż nowy wątek w odpowiednim miejscu.
Moim zdaniem kopiowanie całych...

Pewnie się znajdą. Ale to będzie odrębny byt - ludzie z forum w sporej części nie będą czytać prowadzonych tam rozmów (jeżeli takie będą, patrz na post Petefijalkowskiego) a facebookowicze nie będą...

A na czym miało by owo "uaktywnienie" polegać?