Witajcie!

Długi pisze o dziwnych nazwach na mapie. Muszę powiedzieć że jestem równie zaskoczony co zszokowany fantazją twórcy mapy. Skupiłem się na rejonie, który znam dość dobrze. O taki nazwach nikt, nawet ludzie mieszkający tam od lat nie słyszeli :)
Stasiu skąd wytrzasnąłeś mapę, której nazwy nawet w najbardziej wyszukanych przewodnikach czy leksykonach nie ma. Oto przykłady:

Jasło - Wjasył (dawniej nazywane Wiasiel),
Okrąglik - Kruhlak (a właściwie Kruhlak a Okrąglik w nawiasie),
Fereczata - Fereczat,
a Skaleniec - Skalaniec

ciekawe. Może by tak najpierw ustalić nazwy obowiązujące prawnie a fantazje pozostawić dla siebie. Nie może być tak ze ktoś sobie coś nazywa wg swojego widzimisie, szczególnie że jest to "Internetowa brama Bieszczad" :)

pozdrawiam
J.Lupino