Pokaż wyniki od 1 do 7 z 7

Wątek: Jaki jest oryginalny tytuł piosenki i kto ją śpiewa?

  1. #1
    Marcowy
    Guest

    Domyślnie Jaki jest oryginalny tytuł piosenki i kto ją śpiewa?

    Pytanie dotyczy melodii, którą wykorzystali piłkarze z Kolportera Korony Kielce do nagrania "Piosenki o Grzegorzu Piechnie". Oryginalny kawałek jest bardzo popularny, ale niestety to nie moja półka.
    Jeśli wiecie, to pomóżcie, bo autorskie wykonanie chcemy wykorzystać w niecnych celach

  2. #2
    Bieszczadnik Awatar Anyczka20
    Na forum od
    12.2004
    Rodem z
    Sanok / Dublin
    Postów
    751

    Domyślnie

    Alo, Salut hehe...zespół nazywa sie O-zone a tytuł to "Dragostea din tei", co w wolnym tłumaczeniu znaczy "Miłość wśród lip" (to ma jakiś historyczny wątek).
    La revedere
    "Przechodź spokojnie przez hałas i pośpiech i pamiętaj,
    Jaki spokój można znaleźć w ciszy.
    Unikaj głośnych i napastliwych, są udręką ducha ..."

    www.anyczka20.fotosik.pl
    www.youtube.com/Anyczka24

  3. #3
    Marcowy
    Guest

    Domyślnie

    Wielkie dzięki, dobra kobieto :D

  4. #4
    Kronikarz Roku 2010
    Awatar bertrand236
    Na forum od
    07.2004
    Rodem z
    Poznań
    Postów
    4,224

    Domyślnie

    Anyczka znowu mnie ZADZIWIŁA :D
    Pozdrawiam
    bertrand236

  5. #5
    Bieszczadnik Awatar Anyczka20
    Na forum od
    12.2004
    Rodem z
    Sanok / Dublin
    Postów
    751

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez bertrand236
    Anyczka znowu mnie ZADZIWIŁA
    Tłumaczyliśmy kiedyś tekst tej piosenki w szkole na j. rumuńskim...stąd wiem i znam
    "Przechodź spokojnie przez hałas i pośpiech i pamiętaj,
    Jaki spokój można znaleźć w ciszy.
    Unikaj głośnych i napastliwych, są udręką ducha ..."

    www.anyczka20.fotosik.pl
    www.youtube.com/Anyczka24

  6. #6
    Kronikarz Roku 2010
    Awatar bertrand236
    Na forum od
    07.2004
    Rodem z
    Poznań
    Postów
    4,224

    Domyślnie

    A juz myślałem, że prosto z Bieszczadu jeździsz do Kielc na mecze piłkarskie
    Pozdrawiam
    bertrand236

  7. #7
    Bieszczadnik
    Na forum od
    09.2002
    Postów
    879

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez Anyczka20
    Tłumaczyliśmy kiedyś tekst tej piosenki w szkole na j. rumuńskim
    ooo mamo to już w szkołach nawet rumuńskiego ucza... ale jestem zacofana....

    i tak brawo dla Anyczki

    Pozdrawiam
    KaHa
    i do zobaczenia gdzies na szlaku :-D

Informacje o wątku

Użytkownicy przeglądający ten wątek

Aktualnie 1 użytkownik(ów) przegląda ten wątek. (0 zarejestrowany(ch) oraz 1 gości)

Podobne wątki

  1. kto to śpiewa???
    Przez Krysia w dziale Oftopik
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post / autor: 19-02-2009, 21:43
  2. Kto jest właścicielem terenów:
    Przez dziabka1 w dziale Bieszczady praktycznie
    Odpowiedzi: 1
    Ostatni post / autor: 04-06-2008, 16:29
  3. Kto to jest HRYŃ
    Przez niemy w dziale Dyskusje o Bieszczadach
    Odpowiedzi: 74
    Ostatni post / autor: 14-11-2005, 18:38
  4. Jaki jest stan drogi od zjazdu z obwodnicy do Sękowca ?
    Przez Stały Bywalec w dziale Bieszczady praktycznie
    Odpowiedzi: 17
    Ostatni post / autor: 01-09-2005, 12:36

Zakładki

Zakładki

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •