To może ja przetłumaczę

Salix- o ziemię wali
Betula-to nie jest brzydula
Tilia-niczym wigilia
Populus-wrzuca na luz
Picea- sadzi się w donice
Pinus- jej rosnąć jest mus
Populus tremula- drży jak muzyka z ula
Corylus-wyrósł

A...
Kiedy Fagus wschodzi
To leśnik przychodzi.