Zagadki z cerkwią w tle ...

[Piotr]

Chyba jest to jedyny taki wypadek "przenosin" cerkwi i odbudowy w innym miejscu aby nadal służyła celom kultu (nie licząc przenosin do skansenów). Nie liczę tez przenosin cerkwi z Lutowisk, bo tam zbudowano całkiem co innego niż budowla pierwotna.

Na upartego np. Bandrów Narodowy - przeniesiona z Jasienia i w pewnym sensie Komańcza (Dudyńce), choć ze starej cerkwi wiele nie zostało.

[Basia Z.]

w pewnym sensie Komańcza (Dudyńce), choć ze starej cerkwi wiele nie zostało.

No właśnie w tym rzecz, kiedy kończą się przenosiny a zaczyna budowa czegoś całkiem nowego ?

Chociaż przyznam że o Komańczy zapomniałam.

Akurat jeśli chodzi o te kościołki na Górnym Śląsku to przenoszono je bez żadnych zmian w konstrukcji i wyglądzie.
Natomiast co do cerkwi z zagadki - nie mam pojęcia jak mocno została zmieniona, bo nie wiem jak wyglądała wcześniej.

Natomiast byłam obok (do środka nie udało mi się wejść) i gdybym nie wiedziała że to pierwotnie była cerkiew to bym sie prawdopodobnie nie domyśliła.

Pozdrowienia

Basia

[Piotr]

Natomiast co do cerkwi z zagadki - nie mam pojęcia jak mocno została zmieniona, bo nie wiem jak wyglądała wcześniej.

Być może chodzi o cerkiew z Kamiannej, przeniesioną do Bukowca?
Jeśli to ta, to konstrukcja została podobno zachowana; pozbyto się natomiast m.in. hełmów (zastąpiono wieżyczką nad nawą i ostrosłupowym hełmem nad wieżą), pozbyto się zegarów z wieży, dobudowano prezbiterium i zakr. od północy (stare zostało włączone do nawy), zmieniono też sklepienia.

[Basia Z.]

Być może chodzi o cerkiew z Kamiannej, przeniesioną do Bukowca?
Jeśli to ta, to konstrukcja została podobno zachowana; pozbyto się natomiast m.in. hełmów (zastąpiono wieżyczką nad nawą i ostrosłupowym hełmem nad wieżą), pozbyto się zegarów z wieży, dobudowano prezbiterium i zakr. od północy (stare zostało włączone do nawy), zmieniono też sklepienia.

Bingo !

Jednak ktoś o tym wie

Proszę o kolejne zagadki.

Pozdrowienia

Basia

[lucyna]

No właśnie w tym rzecz, kiedy kończą się przenosiny a zaczyna budowa czegoś całkiem nowego ?

Chociaż przyznam że o Komańczy zapomniałam

W Komańczy zachowano w prawie niezmienionej postaci bryłę cerkwi z Dudyniec. Postawiono ją tylko na cokolwiek wielgachnym fundamencie.
Nie rozumiem. Każdorazowo przy remoncie każdej cerkwi wprowadzano zmiany. Każda cerkiew po remoncie wygląda inaczej. Podobnie jest z przeniesionymi obiektami. Nie widzę różnicy.

[Basia Z.]

W Komańczy zachowano w prawie niezmienionej postaci bryłę cerkwi z Dudyniec. Postawiono ją tylko na cokolwiek wielgachnym fundamencie.
Nie rozumiem. Każdorazowo przy remoncie każdej cerkwi wprowadzano zmiany. Każda cerkiew po remoncie wygląda inaczej. Podobnie jest z przeniesionymi obiektami. Nie widzę różnicy.

No dobrze, ale czy uważasz że "przeniesiona" cerkiew z Lutowisk to nadal cerkiew ?

Przecież tam też wprowadzono kilka zmian ?

Głośno się zastanawiam od kiedy kończą się przenosiny a zaczyna budowa czegoś całkiem nowego i nie potrafię postawić wyraźnej granicy.

Natomiast jak pisałam na Śląsku (jak również np. w Beskidzie Żywieckim) kościołki przenoszono bez żadnej przebudowy.


Pozdrowienia

Basia

[jacob.p.pantz]

Chyba jest to jedyny taki wypadek "przenosin" cerkwi i odbudowy w innym miejscu aby nadal służyła celom kultu (nie licząc przenosin do skansenów).

Ależ skąd ((-;

Najmniej kilka obiektów słowackich (zwłaszcza przedwojenne Zakarpacie, ale i BN)
było przeniesionych (poza skansenami): do sąsiedniej wsi, nieco dalej, a nawet do Czech
(z 321 powinnaś choćby pamietać fotki cerkwi z Hlinanca,
teraz w Beskidzie Śląsko-Morawskim).

Coś i na Huculszczyźnie bodaj było, nie pomnę dokładnie.

Na terenie zaś Polski - poza wymienionymi - choćby cerkiew przy skansenie lubelskim,
która zanim stała się obiektem w części muzealnym (bo służy też dalej unitom),
to wędrowała najpierw z Uhrynowa k. Sokala do Tarnoszyna (skąd do Lublina).

No i - nasz T.U. / T.B.Z.* (((-; - cerkiew z Regetowa Wyżnego,
przeniesiona aż do Żółkiewki na Lubelszczyźnie/Zamojszczyźnie
gdzie służy polskokatolikom.
(*-teren bliższych zainteresowań)

Wyleciały mi też ze łba szczegóły niepotwierdzonej (legenda)
transgranicznej transakcji Łemków polskich i słowackich (-;

Zapewne nie są to wszystkie przypadki.
Budowle zrębowe są akurat całkiem sposobne do turystyki (-;.

A - i jeszcze - choć inny gatunek - murowana cerkiew w Klimkówce w BN,
choć tu raczej zbudowano (nieco dalej/wyżej od planowanego zalewu)
nawiazujący architekturą kościół z tego samego materiału
(zupełnie niepotrzebnie przepadła wyjątkowa budowla...)

Serdeczności,

Kuba

[Basia Z.]

Ależ skąd ((-;

Najmniej kilka obiektów słowackich (zwłaszcza przedwojenne Zakarpacie, ale i BN)
było przeniesionych (poza skansenami): do sąsiedniej wsi, nieco dalej, a nawet do Czech
(z 321 powinnaś choćby pamietać fotki cerkwi z Hlinanca,
teraz w Beskidzie Śląsko-Morawskim).

[...]

Zapewne nie są to wszystkie przypadki.
Budowle zrębowe są akurat całkiem sposobne do turystyki (-;.

Akurat tym razem miałam na myśli polską część B.N. i Bieszczadów (jak to widać trzeba dokładniej definiować co się ma na myśli w danej chwili, bo od razu się czepiają ;-) ).
O cerkwi w Beskidzie Śląsko - Morawskim pamiętałam oczywiście ale zapomniałam.
A też fajna byłaby na zagadkę ;-)

No niestety Lubelszczyzny nie znam wcale.

Natomiast jeśli chodzi o Beskid Żywiecki - ciekawa była sprawa z zabytkowym kościołkiem w Gilowicach. Postawiony był pierwotnie w Rychwałdzie, kiedy tam zbudowano kamienne sanktuarium (jest to największy na Żywiecczyźnie ośrodek kultu maryjnego) kościołek przeniesiono do sąsiednich, odległych o 3 km Gilowic. W zamian z Gilowic przeniesiono starszy kościołek drewniany do Rychwałdu i postawiono jako kaplicę cmentarną (obecnie istnieje, ale jest w stanie bardzo zaniedbanym).

Cerkiew w Klimkówce pamiętam jeszcze z okresu sprzed przeniesienia i przebudowy (niestety nie byłam wewnątrz, a tylko oglądałam z zewnątrz), zupełnie co innego niż obecnie. Też wielka szkoda.

Pozdrowienia

Basia