Pewnie jakiś gajowy sobie kamień graniczny podbarwił farbą do cechowania drzew.