Kamień z rybą w Beniowej

[Michał]

Witaj Szymonie

...Powiem tak, jako kamieniarz. Ryt ryby bardzo przypomina formalnie ryt garnka na jednym z nagrobków w Beniowej, nagrobku z przełomu XIX/XX wieku. Najprawdopodobniej jest to dzieło miejscowego kamieniarza. Dawniej to był zawód powszechny dość i często nijak nie związany ze sztuką, bo parający się nim robili osełki, kamienie żarnowe, a czasem jak ich ochota naszła - jak Buchwaków z Berehów - to nagrobki na bardzo ograniczoną skalę. Jest duże prawdopodobieństwo, że to ktoś z rodziny Bat'ków wykonał... o tym w jednym z kolejnych numerów "Bieszczadów" dam znać szerzej....

I taki odpór dajmy niejakim P. Dość chałtury.
Czekam na ten artykuł i na możliwość spotkania na kirkucie w Baligrodzie.

Pozdrawiam

[szymon magurycz]

Najpierw gremium: tak, jest drugi cmentarz, za drogą, na północny zachód od tego okalającego nowe cerkwisko. Jest, bo nikt nie ekshumował tam pochowanych... cmentarz to jednak (mimo tego czym się zajmuję) przede wszystkim pochówki. Nagrobków na nim nie ma, pochowani są.
Recon1: nie była częścią podmurówki nowej cerkwi! na południe, czy bardziej południowy wschód od nowej cerwi jest taki wał z kamieni, na jego końcu, zawalona kamieniami leżał łódź, wiedzieliśmy o jej istnieniu, znaczy o istnieniu wizerunku ryby, szukaliśmy a wydobyty kamień zaskoczył nas:), przejechał na klockach (jak w Egipcie, stare metody, dobre metody, vide: "O silniach", zdaje się 1795) spory kawałek...
Przy okazji: należy wnosić, że łódź jest ze starej cerkwi (kamień tożsamy z kamieniami jej podmurówki) a symbolika? Niesamowite, że kultura Bojków, podobnie jak wiele innych kultur stosunkowo odosobnionych, zamkniętych, poddana nieporównanie mniejszym wpływom niż kultura Łemków, przechowywała symbolikę, która w innych częściach chrześcijańskiego świata dawno przestała być popularna a tu i ówdzie zrozumiała... dla prostych ludzi pozostawała jednak jasna, jasna jak ikony niemal; przyjrzyjcie się kiedyś nagrobkowi Hrycia Buchwaka "starszego" w Berehach, kto w latach 20-tych używał takiej symboliki..., że o medalionach, z których spłynęły malunki nie wspomnę..., przykłady można mnożyć...
Jak ten garnek na nagrobku, z którego wylewa się woda... życia..., cokół jest tak wygięty jakby miał to wskazywać, ale oczywiście może być to też nagrobek kogoś kto garnki lepił... ja jednak będę obstawał przy tym pierwszym...
Zmierzam do tego, że łódź z rybą jest wyrobem raczej XIX-wiecznym. Piękny kamień..., ale widać nie pasował do nowej okazałej cerkwi... w sumie też bym cieszył się jakby był starszy, ale... po pierwsze: nie musiałby być aż z IX wieku, po drugie: jak porównancie taki charakterystyczny piaskowcowy krzyż przydrożny z Wołosatego, postawiony w 1906 chyba roku z krzyżem wydobytym z rzeki Msta koło Nowogrodu to... są one podobne bardzo, tyle, że ten drugi jest datowany na... XII wiek...
Sarmata: "pokład" łodzi ma dwa wgłębienia, widać, że celowo wykonane, jak wyglądała domniemana misa chrzcielna? nie wiemy.
Michale: obóz w Baligrodzie zcznie się około 20 VI, zapraszam, ale będę też wcześniej na kirkucie na pewno, a w łikend majowy w berehach, zapraszam, najchętniej do pracy:)

[tomas pablo]

łykend majowy- a dokładniej- od...do..?

[gremium]

Najpierw gremium: tak, jest drugi cmentarz, za drogą, na północny zachód od tego okalającego nowe cerkwisko. Jest, bo nikt nie ekshumował tam pochowanych... cmentarz to jednak (mimo tego czym się zajmuję) przede wszystkim pochówki. Nagrobków na nim nie ma, pochowani są.

A mam jeszcze jedno pytanie czy ten drugi cmentarz jest teraz po Polskiej czy Ukraińskiej stronie (i czy był przy nim ewentualnie kościół albo cerkiew?). Pytam bo około 1920 roku dwie siostry mojego dziadka na cmentarzu w Beniowej zostały pochowane (całą rodziną mieszkali wówczas w Siankach).