Obersdorf - tam jadę

[don Enrico]

Niewiele tego zostało.
Tyle lat ciężkiej pracy włożonej przez niemieckich kolonistów.
Mieszkali tu, na wprost swego cmentarza (fot), gdzie teraz straszą pseudo-bloki.
Mieszkali w dziwnej wspólnocie. Międzywojenne statystyki mówią że była ich tu blisko 100-tka, w tym samym czasie Polaków było ok.200-stu.
Więcej było Żydów - blisko 300, a najwięcej Ukraińców ok. 1000-ca.
Taka mieszanka czterech narodów, czterech kultur, czterech wyznań dla których funkcjonowały różne świątynie i różne cmentarze
Żydzi mieli drewnianą synagogę a chowali swoich na kirkucie w Chyrowie.
Niemcy nie mieli swojego zboru, ale mieli swój cmentarz i dzwonnicę.
Ukraińcy mieli dwie cerkwie i dwa cmentarze.
Polacy zbudowali swój kościół, ale cmentarz był daleko, dopiero w Jasieniu.
.
Wróciłem się do nagrobku i usiłowałem odczytać inskrypcję.
I przyszedł mi z pomocą śnieg, natarłem nim płytę dzięki czemu stała się czytelna.
Czas się cofnął - 1899.

[komisaRz von Ryba]

żeś się rozjeździł a to Kanada teraz Obersdorf, rzeczywiście byłeś obok, ja też przejeżdzałem ale nie widziałem.
Zima była jak lubię - bajkowa :)

[don Enrico]

Szperam i szperam i ciągle nie znajduję odpowiedzi na WAŻNE pytanie.
We wrześniu 1939 roku ?
.... kto w tej kampanii zajął Obrsdorf ?
Najprędzej Słowacy - bo oni przecież najwcześniej zajęli Ustrzyki Dolne
w kolejce czekają wojska niemieckiego Wermahtu
a potem Armiia Czerwona...
Jakże dobitnie odbiło się to na mieszkańcach .... ten tylko się dowie co chce.

[don Enrico]

rafalko napisał

rzeczywiście byłeś obok, ja też przejeżdzałem ale nie widziałem.

...mnóstwo luda śmiga pomiędzy Arłamowem i Bieszczadami nie wiedząc że ...... rozjeżdzają TROJę dzisiejszych czasów.

[trzykropkiinicwiecej]

mnóstwo ludzi myśli że wielcy odkrywcy to Lara Croft i Krzysztof Columb, a tak na prawdę, to pierwsza nie istnieje realnie, a drugi nie odkrył nic nowego... Tak więc szacunek mam dla Tych, którzy odkrywają dla Siebie i dla Nas Wielkie Sprawy... Niech się dzieje... Masz u mnie tytuł Wygrzebologa roku... heh

[don Enrico]

Żyli sobie pospołu, tworząc barwną mieszankę kulturową.
Jednym powodziło się lepiej innym gorzej. Byli tacy, co mieli samochód z osobistym kierowcą, innym musiała wystarczyć chabeta na spółkę z sąsiadem.
Wspólnie pracowali i świętowali, a świętowali często podwójnie co by sąsiada (innej religii) nie obrazić .
Ponieważ te okolice obfitują w ropę naftową, zdarzały się ciekawostki że facet wyciągał wiadro ropy i lał prosto do silnika, gwiżdżąc na akcyzę i inne cepeeny.
Jeśli jest ktoś zainteresowany to polecam świetny artykuł tu :
http://www.tonz.eu.org/php/article.p...szczad=3&no=14
.
Żyli sobie pospołu, ale karuzela historii kręcąc się wyrzucała wszystkich po koleii.
Najpierw wynieśli się Niemcy, bo nie poznali się na najlepszym ustroju który tu wprowadzał Stalin.
Potem, rok później Żydzi opuścili swoje domostwa , w czym wyraźnie pomagał im Hitler.
Po dwóch latach Polacy porzucili swe domy, pola i miejsca pracy.
Aż nadszedł pamiętny rok 1951.
Wówczas Ukraińcy poproszeni zostali o wyprowadzenie się.
Pozostały puste domy, puste świątynie.
Do tych pustych domów - m.in w Obersdorfie - zaczęli się wprowadzać Grecy.
I znowu te tereny zostały poddane kolonizacji , tym razem greckiej.
Zaludniali, zagospodarowywali i wnosili własny wkład kulturowy. Na przykład Grecy bardzo lubili chodzić do cerkwii , dlatego w jednej z nich zrobili podręczny magazyn a w drugiej kino.
Dzisiaj w centrum miejscowości można zobaczyć pomnik (fot) jaki wystawili swojemu ideologicznemu przywódcy.
Z boku drogi prowadzącej w kierunku przejścia granicznego stoi kępa drzew. To cmentarz grecki (fot) świadek najnowszej historii tych terenów, historii która przechodzi do historii

[don Enrico]

I to by było na tyle o tym Obersdorfie.
Dopisek przeszedł dzień później. Jadąc bieszczadzką stradą zabrałem machających plecakowiczów.
Widząc że mam plecak w bagażniku zapytali skąd wracam.
- z Obersdorfu - odpaliłem
- a co to jest ?? - usłyszałem zdziwienie
- taka niemiecka osada w Bieszczadach
- chyba jakieś jaja opowiadasz - usłyszałem komentarz.
p.s. dziękuje za tytuł wygrzebologa, potraktuję go jako kolejny krok ku temu aby uzyskać tytuł pierdoły roku

[joorg]

Żyli sobie...

Dzięki don Enrico za ciekawą "wędrówkę po historii" ,odczuwam to szczególnie , można powiedzieć genetycznie.
Korzenie mojej Rodziny pochodzą też z "Kolonii", których na obecnym obszarze Podkarpacia było więcej ,z tym że "Kolonia" moich przodków była znacznie wcześniej założona i przetrwała wieki.
cytat z opisu historycznego :
--------------------------------
Według dokumentów kościelnych jeszcze do 1604 miejscowa ludność mówiła po niemiecku , pochodzenie do dzisiaj rozpoznawalne jest w spolszczonych nazwiskach niemieckich.
--------------------------------------------------------------------

[agnieszkaruda]

Co dalej już prawie podjęłam decyzje o odwiedzenia tego miejsca.
Ale możne jeszcze mnie czymś przekonasz :)

czekam z niecierpliwością ! :)

[WUKA]

http://www.tonz.eu.org/php/bieszcza.php - wiem,że Forma BIESZCZAD w tytule zaraz wkurzy joorga ,ale na tych stronach można znaleźć mnóstwo informacji we wspomnieniach czyli bardzo miarodajnym źródle.Właśnie czytam o Ustrzykach i cieszę się,że ktoś zechciał to utrwalić!