Chodzi Ci o datę powstania schroniska ? - czy raczej o datę powstania obiektu wojskowego, na bazie którego powstała adaptacja na schronisko ?
To dwie różne daty.
chodzi mi o to kiedy powstał obiekt wojskowy... czy rzeczywiście był to początek lat 50 czy jeszcze wcześniej... i jak początek to dokładnie kiedy... akcja HT miała miejsce w 1951 w listopadzie... więc musiało to być najmniej w 1951 albo wcześniej (bo po co stawiać tam strażnice skoro granica znacznie została przesunięta?)... kto to dokładnie wie... mało tego... już w dwóch książkach wyczytałem że obiekty strażnicy były stawiane z materiałów po rozbiórce okolicznych cerkwi... skoro tak to ciekawe czy materiał pod budowę były konsekrowany...?

cytat z rewasza:
budynek postawiło wojsko w latach pięćdziesiątych jako obserwacyjny posterunek przeciwlotniczy
trochę za mało