Hej joorg vel Janusz (albo odwrotnie)...
Mam Samsunga Galaxy Pro Duos GT-B5512 z klawiaturą QWERTY i z Androidem. Żeby użyć polskiej czcionki do wpisania SMS-a czy kontaktu, trzeba po prostu przytrzymać wciśnięty klawisz z odpowiednią literą, aż na wyświetlaczu pojawi się pasek z wariacjami tejże litery (np. a -> á, â, ą), a potem kliknąć w odpowiednią czcionkę. Marcowa (Tomkowa?) ma też Samsunga, ale Galaxy Young, bez klawiatury QWERTY, i u niej to działa analogicznie - trzeba przytrzymać wciśnięty klawisz na ekranie.