Wojciech Krukar, BIESZCZADY, Mapa turystyczna 1:50.000, Ruthenus 2013

[zbyszek1509]

Żeby dodać przeciwwagi powiem, że zielony szlak na odcinku Rosolin - Polana był błędnie oznakowany nawet na najnowszej konkurencji (tam gdzie wpływa potok Czarny jest zakręt o 90 stopni na zachód, że szlak nie przecina już rzeki ale idzie wysokim zboczem ponad rzeką), być może to świeża zmiana.

Aby równowaga nie była zwichnięta:), również przyznaję, że w pewnych miejscach Compass jest bardziej rzetelny w lokalizowaniu pewnych ścieżek. Natomiast obecny szlak do Rosolina z Polany, najprawdopodobniej został zmieniony w trosce o turystów, aby nie moczyli nóg pokonując pierwszy bród oraz następnie potok Czarny tuż obok jaskini Jahybta.

[Wojtek Pysz]

Aby równowaga nie była zwichnięta:), ...

A ja dla równowagi przejdę na temat poboczny, bo może on mieć duże znaczenie przy porównywaniu map
Nieżyjący już ponad 40 lat znawca map, Jan Izydor Sztaudynger tak ujął temat:

Dla równowagi
By równowaga nie była zwichnięta,
Podnosząc suknię, spuszczała oczęta.

[zbyszek1509]

By równowaga nie była zwichnięta,
Podnosząc suknię, spuszczała oczęta.

Dokładnie ta fraszka przemknęła mi przez myśl cytując na wstępie Pana Sztaudyngera:). Wiedziałem, że miał wspaniałe poczucie humoru, ale o bliskie kontakty z mapami, to go nie posądzałem. Dzięki za dodatkową informację.