To "h" w Haliczu było wymawiane często przez miejscową ludność jako "g" - może "k" jest efektem zniekształcenia tego co kartograf usłyszał. h-g-k