Zagadki z cerkwią w tle ...

[maciejka]

Deutschbach to w dosłownym tłumaczeniu Niemiecki Potok. Ale sama nazwa "Niemiecki Potok" to chyba mój wynalazek, bo ta wieś obecnie nie ma w nazwie potoku a polankę.

No i aby czytelników nie wprowadzić w błąd: cerkiew z zagadki jest w sąsiedniej do dawnego Deutschbach wiosce, mieszkańcy Deutschbach byli jednak przy tej właśnie cerkwi chowani.

Obok na cmentarzu zachowały się trójkątne nagrobki niemieckich osadników z sąsiedniej wsi, wspomnianego wyżej Deutschbach, obecnej Polanki Horynieckiej.
A chodzi o cerkiew św. Paraskewii w Nowym Bruśnie, jedną z najstarszych w regionie i jedną z tych co mnie urzekły:)

[Wojtek Pysz]

.. cerkiew św. Paraskewii w Nowym Bruśnie, jedną z najstarszych w regionie i jedną z tych co mnie urzekły:)

Weryfikacja poprawności odpowiedzi oczywiście należy do zagadkodawcy, ale ja się wtrącę, jako prawie tubylec a na pewno stały bywalec.
Cerkiew (póki jeszcze stoi) jest rzeczywiście urzekająca, szczególnie wraz z otoczeniem - niemal warsztatem bruśnieńskich kamieniarzy. Natomiast w sprawie jej "najstarszości" - mieści się ona w pierwszej dziesiątce drewnianych cerkwi powiatu lubaczowskiego (na 23 zachowane). Starsze od niej są: Radruż, Gorajec, Łukawiec, Moszczanica, Dachnów, Wola Wielka, Borchów, Żmijowiska i Stare Oleszyce.